Inspirational jazz and blues paired with fine cuisine, libations and a lively scene, all in a spectacularly restored local landmark.